Romantasy är fantasy där kärlekshistorien är lika viktig som magin och äventyret. På svenska ger vi ut Hennes Elementaler av Raven Steele: fem delar, alla ute.
Vad är romantasy?
Romantasy är fantasy och romance i samma berättelse. Ordet kom med på Språkrådets nyordslista 2024, som beskriver det som en genre som förenar romance och fantasy. Berättelsen utspelar sig i en egen värld med magi, krig, gudar och profetior – men det är kärlekshistorien som driver handlingen. På svenska säger man också romantisk fantasy eller fantasy romance.
Skillnaden mot vanlig fantasy är tyngdpunkten: i fantasy kan det finnas en kärlekshistoria, men i romantasy är den huvudsaken. Typiska ingredienser är förbjuden kärlek, ödesbundna själsfränder, hov och intriger, drakar, älvfolk och magiska akademier.
Var kommer romantasy ifrån?
Kärlek och magi har hört ihop sedan myterna och sagorna, som Skönheten och odjuret. I Sverige kan Margit Sandemos Sagan om Isfolket ses som en tidig släkting. På 2000-talet banade romantiska ungdomsböcker med övernaturliga inslag, som Twilight, väg. Ordet romantasy tog fart i början av 2020-talet, när BookTok gjorde Sarah J. Maas Ett hov av taggar och rosor (A Court of Thorns and Roses) och Rebecca Yarros Fourth Wing till världssuccéer. Fourth Wing har samma titel på svenska.
Sverige är mitt i boomen. Enligt BookBeat har romantasy i flera år varit en av de starkaste drivkrafterna bakom romance-trenden.
Är romantasy för vuxna?
Oftast. Romantasy riktar sig i regel till läsare från ungefär 16 år och uppåt, medan romantisk fantasy för unga (YA) skrivs för yngre. Kryddigheten varierar mycket, från en kyss till explicita scener. Hennes Elementaler är skriven för vuxna och ligger på 3 av 5 på vår kryddskala.
Romantasy med why choose
Hennes Elementaler är romantasy med why choose (förr ofta kallat reverse harem): prinsessan Avani är den förlorade femte elementalen, och varje bok har sin egen hjälte bland krigarna som är bundna till henne.
Var ska jag börja?
Börja med Jordens beröring och läs i ordning. Berättelsen om Avani fortsätter genom alla fem delarna, med en ny hjälte i varje bok: jord, luft, vatten, eld och till sist mörkret.
Romantasy, fantasy romance eller paranormal romance?
Orden överlappar, och bokhandlar och läsare använder dem olika:
- Romantasy är BookToks ord för fantasy där kärlekshistorien är lika viktig som magin. Det är också det ord flest söker på.
- Fantasy romance betyder i stort sett samma sak. Det är det äldre ordet, och det som många bokhandlar använder.
- Paranormal romance utspelar sig i vår egen värld, med vampyrer, varulvar eller häxor i det dolda.
- Dark romantasy är romantasy med mörkare teman, som våld, besatthet och tvetydiga hjältar.
Hennes Elementaler är romantasy: en egen värld med elementarmagi, och med why choose-romantik i centrum.
Troper i Hennes Elementaler
- Why choose (förr ofta kallat reverse harem): Avani behöver inte välja – hon är bunden till alla elementalkrigarna.
- Fated mates (ödesbundna själsfränder): krigarna är förutbestämda för henne. Det börjar i Jordens beröring.
- Chosen one: Avani är den förlorade femte elementalen, den enda som kan väcka magin igen.
- Bodyguard: krigarna är hennes beskyddare, som Calder i Vattnets prövning.
- Morally grey: i Eterns omfamning är hjälten den som alla andra kallar skurken.
Vanliga frågor
Finns det romantasy på svenska?
Ja. Hos oss finns Hennes Elementaler, del 1–5: Jordens beröring, Luftens smek, Vattnets prövning, Eldens kyss och Eterns omfamning.
Finns Fourth Wing och Ett hov av taggar och rosor på svenska?
Ja. Fourth Wing kom på svenska 2023 och heter samma sak. A Court of Thorns and Roses heter Ett hov av taggar och rosor på svenska. Även Maas Glastronen och Holly Blacks Den grymme prinsen finns översatta.
Jag gillade Ett hov av taggar och rosor – vad ska jag läsa sen?
Om du gillar ödesbundna själsfränder och en hjältinna med magiska krafter, börja med Jordens beröring. Skillnaden är att Avani i Hennes Elementaler inte behöver välja – hon är bunden till alla krigarna.
Är Hennes Elementaler why choose?
Ja. Avani behöver inte välja – hon är bunden till alla krigarna.
Hur spicy är Hennes Elementaler?
3 av 5 på vår kryddskala.
Mer på svenska: Hockey romance på svenska · Dark romance på svenska · Alla böcker